Texts

Sources

Primary sources Text editions and/or modern translations – in whole or in part – along with publications containing additions and corrections, if known. Diplomatic editions, facsimiles and digital image reproductions of the manuscripts are not always listed here but may be found in entries for the relevant manuscripts. For historical purposes, early editions, transcriptions and translations are not excluded, even if their reliability does not meet modern standards.

[ed.] Berschin, Walter, “Notkers Metrum de vita S. Galli: Einleitung und Edition”, in: Otto Paul Clavadetscher, and Stefan Sonderegger (eds), Florilegium Sangallense: Festschrift für Johannes Duft zum 65. Geburtstag, St. Gallen: Sigmaringen, 1980. 17–121.
[ed.] Berschin, Walter, “Kritische Verse Notkers des Stammlers: auf Gozberts Münsterbau”, in: Peter Ochsenbein, and Ernst Ziegler (eds), Codices Sangallenses: Festschrift für Johannes Duft zum 80. Geburtstag, St. Gallen: Sigmaringen, 1995. 1–7.
Some lines, not yet noted in 1980, which may have belonged to the Metrum.
[ed.] Strecker, Karl [ed.], Poetae Latini aevi Carolini, vol. 4, fasc. 2; 3, MGH Antiquitates, Berlin: Weidmann, 1923.
Dmgh.de: <link>
1094–1108 (text); 1093–1094 (introduction to the edition) direct link

Secondary sources (select)

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters, Online: Bayerische Akademie der Wissenschaften, 2012–present. URL: <https://www.geschichtsquellen.de>. 
abstract:
Das digitale Repertorium „Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters“ ist ein quellenkundliches und bibliographisches Nachschlagewerk zu den erzählenden Geschichtsquellen des mittelalterlichen Deutschen Reiches für die Zeit von ca. 750 bis ca. 1500. Hervorgegangen ist es aus dem lateinisch verfassten „Repertorium Fontium Historiae Medii Aevi“ (11 Bände, 1962-2007). Die Deutschland betreffenden Geschichtsquellen dieses europäischen Gemeinschaftswerks wurden damals von der Bayerischen Akademie der Wissenschaften beigesteuert. In erweitertem Umfang werden sie seit 2012 im Web digital publiziert und fortgesetzt. Der Datenbestand wird dabei in kritischer Auswertung der Forschungsliteratur kontinuierlich aktualisiert und um neue Inhalte ergänzt.
Schwitter, Raphael, “Vom Einsiedler zum Apostel Alemanniens: karolingische ‘réécriture hagiographique’ am Beispiel der Vita sancti Galli”, in: Franziska Schnoor, Karl Schmuki, Ernst Tremp, Peter Erhart, and Jakob Kuratli Hüeblin (eds), Gallus und seine Zeit. Leben, Wirken, Nachleben, 7, St. Gallen: Verlag am Klosterhof St. Gallen, 2015. 267–282.
Berschin, Walter (ed.), Biographie und Epochenstil im lateinischen Mittelalter, vol. 3: Karolingische Biographie 750-920 n. Chr., Quellen und Untersuchungen zur lateinischen Philologie des Mittelalters, 10, Stuttgart: A. Hiersemann, 1991.
404–413
Kenney, James F., “Chapter III: The Irish church in the ‘Celtic’ period”, in: James F. Kenney, The sources for the early history of Ireland: an introduction and guide. Volume 1: ecclesiastical, Revised ed., 11, New York: Octagon, 1966. 156–287.
207–208 [id. 50. ‘v. Life by Notker Balbulus A.D. 885’]